top of page

DER MUT DER LIEBE: DIE GEBÄRDE FÜR BRAUN

  • 16. Jan.
  • 2 Min. Lesezeit

All die Schuldzuweisungen, die nächtlichen Gedankenschleifen und meine zermürbende Selbstkritik verschwanden in dem Moment, als ich auf etwas ganz Einfaches und Alltägliches stieß: die Farbe Braun.


THE AUDACITY TO LOVE:SIGNING BROWN, ah magazine

Braun war nicht nur ein Wort, das mein gehörlos geborener Sohn nicht hören konnte. Es war ein Konzept, das seine stille Welt mit meinen nervösen Versuchen eines sogenannten klassischen Unterrichts nicht erreichte. Monatelang dachte ich in der Logik der hörenden Welt und versuchte, ihm Farben, Gefühle und abstrakte Begriffe beizubringen, indem ich gesprochene Wörter wiederholte, die er nicht hören konnte. Ich wollte einen Gedanken durch ein verschlossenes Tor der Sinne pressen und hielt an der Hoffnung fest, dass der Klang irgendwann für mich arbeiten würde. Es fühlte sich an, als würde ich in eine geschlossene Kiste sprechen und darauf warten, dass sich ein Geräusch in ein Bild verwandelt.

 

Alles änderte sich in dem Moment, als ich aufhörte, seinen schönen, neugierigen Geist in ein starres System pressen zu wollen, das Buch, Tisch und Stift voraussetzt. Da wurde mir etwas ganz klar: Er hatte kein Problem mit dem Lernen. Ich hatte Schwierigkeiten, ihm auf eine Weise zu begegnen, die für ihn wirklich zugänglich war.

 

Das Klassenzimmer wurde zur Küche, und der Unterrichtsplan brauchte keine Lehrbücher mehr. Ich legte den Lehrplan beiseite und trat in seine Welt ein, eine Welt des Sehens, des Spiels und der ungeteilten Aufmerksamkeit. Ich sammelte alles zusammen, was im Schrank braun war: Gewürze, Kaffee, sogar ein wenig Erde, und verwandelte die Arbeitsfläche in ein kleines, fast absurd wirkendes Labor.

 

Ich unterrichtete nicht. Ich spielte. Ich begann eine kleine Aufführung mit übertriebenen Gesichtsausdrücken und klarer visueller Präsenz. Oh je, welche Farbe ist das denn? Braun. Braun. Das ist braun. Ich stellte absurde Fragen, als würde ich selbst die Farbe nicht begreifen, und spielte Verwirrung, um ihn hineinzuziehen. Die Komik einer Mutter, die sich so theatralisch wegen Braun aufführt, wurde zu unserem gemeinsamen Insiderwitz. Er sah eine Vorstellung, keine Lektion, und das Spiel erledigte den Rest.

 

Das Ergebnis kam schnell und blieb. Mein Sohn lernte mit einer Freude, die ich zuvor nicht gekannt hatte, und Braun, verankert in Lachen, Erinnerung und unserem gemeinsamen Spiel, wurde zu etwas, das er sicher behielt.

An diesem Tag verstand ich, dass echte Kommunikation nicht vom Klang abhängt. Sie lebt von Verbindung, von Klarheit und vom Mut, jemandem dort zu begegnen, wo er gerade steht.

Als die Gebärde für Braun, diese ganz alltägliche Farbe, schließlich auf seinem Gesicht erschien und bei ihm ankam, veränderte sich mein Blick. Ich hörte auf, Antworten in Diagnosen zu suchen. Ich sah einen Weg, den er längst ging, und verstand, dass ich nur noch lernen musste, ihn an seiner Seite zu gehen. Die Antwort lag nicht in einem weiteren Wort, das ich hätte sagen können. Sie lag in der Entscheidung, wie ich ihm die Welt zeigte.

 

Dieser Tag gab mir etwas Einfaches mit. Ein Kind bittet nicht darum, in das Modell eines anderen geformt zu werden. Ein Kind bittet darum, verstanden zu werden. Das Spiel wurde unsere Sprache. Licht, Bewegung, mein Gesicht, seine Begeisterung und die mit braunen Dingen bedeckte Küchenfläche wurden zu einem Gespräch. Als ich die Angst losließ und mir erlaubte zu spielen, wurde Braun zu dem Zeichen dafür, dass wir uns gefunden hatten, ganz präsent, in derselben Freude.



Whenlee Chetty, Ah Magazine

bottom of page