top of page

Wie Dornbracht und JUNG Metalloberflächen im Interieur aufeinander abstimmen

  • 16. Juli
  • 2 Min. Lesezeit

Eine erweiterte Palette gemeinsamer Oberflächen sorgt bei Bad-, Küchen- und Elektroelementen für einheitliche Farbe, Struktur und Glanz.


A coherent overall aesthetic: the bathroom design showcases the taps and shower solutions from the Dornbracht design series Vaia, as well as the LS 990 double switch and sockets from Jung, all in the uniform Brushed Dark Bronze finish. Image: Dornbracht / JUNG
Eine stimmige Gesamtästhetik: Die Badarchitektur zeigt Armaturen und Duschlösungen der Dornbracht-Designserie Vaia sowie den LS 990 Zweifachschalter und die Steckdosen von JUNG, alle in der einheitlichen Oberfläche Brushed Dark Bronze.

Farbe, Struktur, Bürstrichtung und Glanzgrad bestimmen das endgültige Erscheinungsbild einer Metalloberfläche. Dornbracht, Hersteller von Designarmaturen und Duschsystemen, und JUNG, Spezialist für Schalter, Steckdosen und Systeme zur Gebäudesteuerung, haben die Veredelung ihrer Produkte in einem gemeinsamen Prozess gebündelt. Sichtbare Metallteile aus den JUNG-Programmen werden im Dornbracht-Werk in Iserlohn nach denselben Standards bearbeitet, die auch für die Armaturen gelten.


Die Zusammenarbeit begann mit Brushed Bronze und umfasst inzwischen auch Brushed Dark Platinum, Brushed Light Gold, Brushed Dark Brass, Brushed Gold und Brushed Dark Bronze. Für alle sechs Varianten greift Dornbracht auf das eigene Oberflächenportfolio zurück.


Veredelung im selben Werk

Im Verlauf der Veredelung erzeugen Fachkräfte in Iserlohn von Hand die charakteristische Bürststruktur auf den JUNG-Komponenten. Dabei wenden sie dasselbe Verfahren an wie bei den Dornbracht-Armaturen. So lassen sich Farbton, Struktur und Glanzgrad auch bei Produkten mit unterschiedlichen Formen, Funktionen und technischen Anforderungen präzise aufeinander abstimmen.

„Nur so lässt sich sicherstellen, dass Farbton, Struktur und Glanzgrad exakt übereinstimmen“, sagt Deniz Turgut, Head of Marketing bei JUNG. Seiner Einschätzung nach wäre es nahezu unmöglich, dasselbe Ergebnis in zwei getrennten Produktionsprozessen zu erzielen.


Anwendung im Interieur

Ein rosafarbenes Bad kombiniert die Dornbracht-Armatur IMO mit einem JUNG-Raumcontroller und einem Taster in Brushed Light Gold. In einem Bad mit blauen Wänden ist ein JUNG-Drehdimmer auf die Dornbracht-Armatur Meta abgestimmt. In einem hellen, beigefarbenen Interieur sind JUNG-Steckdosen mit der Dornbracht-Armatur Lissé kombiniert. Alle drei Beispiele verwenden denselben hellen Goldton.


“Signature Design. Crafted in Finishes” – under this motto, Dornbracht and Jung combine their design expertise. The Dornbracht IMO tap, the Jung KNX room controller and F 40 push-button switch in the shared Brushed Light Gold finish.
„Signature Design. Crafted in Finishes“ lautet das Motto, unter dem Dornbracht und JUNG ihre Gestaltungskompetenz verbinden. Die Dornbracht-Armatur IMO, der JUNG KNX-Raumcontroller und der Taster F 40 sind in der gemeinsamen Oberfläche Brushed Light Gold ausgeführt.

In einer Küche mit dunklen Fronten kommt Brushed Dark Platinum bei Dornbracht-Armaturen, JUNG-Steckdosen und einem magnetischen Ladegerät zum Einsatz. Eine zweite Küche kombiniert die Dornbracht-Serie Vaia mit JUNG-Steckdosen in Brushed Dark Brass.


Sockets, magnetic chargers, and taps appear as if cast from a single mould thanks to their shared Brushed Dark Platinum finish.
Steckdosen, magnetische Ladegeräte und Armaturen wirken dank der gemeinsamen Oberfläche Brushed Dark Platinum wie aus einem Guss.

In einem mit hellem Stein verkleideten Bad wird Brushed Dark Bronze für die Vaia-Armaturen und Duschlösungen von Dornbracht sowie für einen JUNG-Doppelschalter und die dazugehörigen Steckdosen verwendet.


Eine Spezifikation für mehrere Elemente

Die fünf zusätzlichen Oberflächen fertigen die Unternehmen projektbezogen und in größeren Stückzahlen, vor allem für hochwertige Wohnprojekte, Hotels, Büros und öffentliche Gebäude, in denen dieselbe Ausführung für mehrere Elemente vorgesehen ist. Farbe, Struktur und Glanzgrad werden im Vorfeld festgelegt und anschließend konsistent auf Produkte mit unterschiedlichen Funktionen übertragen.


Ist die Oberfläche einmal definiert, lässt sie sich durchgängig für Bad- und Küchenarmaturen sowie für wandmontierte Bedienelemente einsetzen. Dadurch verringert sich der zusätzliche Abstimmungsbedarf zwischen den Produktprogrammen beider Hersteller.


The design classic Vaia by Dornbracht and the LS1912 switch by Jung in the identical Brushed Dark Brass finish.
Der Designklassiker Vaia von Dornbracht und der Kippschalter LS 1912 von JUNG in der identischen Oberfläche Brushed Dark Brass.

Bilder: Dornbracht / JUNG. Produktdesign der gezeigten Dornbracht-Armaturen: Sieger Design.

bottom of page