top of page

Kako Dornbracht i JUNG usklađuju metalne završnice u enterijeru

  • Jul 16
  • 2 min read

Proširena paleta zajedničkih obrada uvodi istu boju, teksturu i sjaj u kupatilske, kuhinjske i elektro elemente.


A coherent overall aesthetic: the bathroom design showcases the taps and shower solutions from the Dornbracht design series Vaia, as well as the LS 990 double switch and sockets from Jung, all in the uniform Brushed Dark Bronze finish. Image: Dornbracht / JUNG
Usklađen izgled celog prostora: kupatilo objedinjuje armature i tuš-opremu iz Dornbrachtove serije Vaia sa JUNG dvostrukim prekidačem LS 990 i utičnicama, sve u završnoj obradi Brushed Dark Bronze.

Konačan izgled metalne završnice određuju boja, tekstura, smer četkanja i stepen sjaja. Dornbracht, proizvođač dizajnerskih armatura i tuš-opreme, i JUNG, kompanija specijalizovana za prekidače, utičnice i sisteme upravljanja zgradom, povezali su završnu obradu svojih proizvoda u zajednički proces. Vidljivi metalni delovi JUNG programa obrađuju se u Dornbrachtovoj fabrici u Iserlohnu prema istim kriterijumima koji važe za njegove armature.


Partnerstvo je počelo završnicom Brushed Bronze, a paleta sada uključuje i Brushed Dark Platinum, Brushed Light Gold, Brushed Dark Brass, Brushed Gold i Brushed Dark Bronze. Sve varijante Dornbracht bira iz sopstvenog portfolija završnih obrada.


Obrada u istom pogonu

Majstori u Iserlohnu tokom matiranja ručno obrađuju JUNG elemente i izvode četkani trag karakterističan za Dornbrachtove površine. Isti postupak omogućava kontrolu tona, strukture i sjaja na proizvodima koji se razlikuju po obliku, funkciji i tehničkim zahtevima.

„Samo tako možemo da obezbedimo potpuno podudaranje boje, teksture i sjaja“, kaže Deniz Turgut, direktor marketinga kompanije JUNG. Prema njegovom objašnjenju, isti rezultat gotovo je nemoguće postići kroz dva odvojena proizvodna procesa.


Primena u enterijeru

Ružičasto kupatilo spaja Dornbrachtovu IMO armaturu sa JUNG sobnim kontrolerom i tasterom u završnici Brushed Light Gold. U kupatilu sa plavim zidom, JUNG regulator svetla prati Dornbrachtovu Meta armaturu. U svetlijem, bež enterijeru, JUNG utičnice usklađene su sa Dornbrachtovom Lissé armaturom. Sva tri primera koriste isti svetlozlatni ton.


“Signature Design. Crafted in Finishes” – under this motto, Dornbracht and Jung combine their design expertise. The Dornbracht IMO tap, the Jung KNX room controller and F 40 push-button switch in the shared Brushed Light Gold finish.
„Prepoznatljiv dizajn. Oblikovan kroz završne obrade“ slogan je pod kojim Dornbracht i JUNG povezuju svoja dizajnerska znanja. Dornbrachtova IMO armatura, JUNG KNX sobni kontroler i taster F 40 prikazani su u zajedničkoj završnoj obradi Brushed Light Gold

U kuhinji sa tamnim frontovima, Brushed Dark Platinum pojavljuje se na Dornbracht armaturama, JUNG utičnicama i magnetnom punjaču. Druga kuhinja povezuje Dornbrachtovu seriju Vaia sa JUNG utičnicama u završnici Brushed Dark Brass.


Sockets, magnetic chargers, and taps appear as if cast from a single mould thanks to their shared Brushed Dark Platinum finish.
Utičnice, magnetni punjači i armature deluju kao jedinstvena celina zahvaljujući zajedničkoj završnoj obradi Brushed Dark Platinum

Kupatilo obloženo svetlim kamenom koristi Brushed Dark Bronze na Dornbrachtovim Vaia armaturama i tuš-opremi, kao i na JUNG dvostrukom prekidaču i utičnicama.


Jedna specifikacija, više elemenata

Pet dodatnih završnica izrađuje se prema zahtevima konkretnog projekta i u većim količinama, prvenstveno za rezidencijalne, hotelske, poslovne i javne enterijere u kojima se ista obrada primenjuje na većem broju elemenata. Boja, tekstura i sjaj definišu se unapred, a zatim primenjuju na proizvode različite namene.


Jednom definisana završna obrada može da obuhvati opremu za kupatilo i kuhinju, kao i zidne komande, uz manje dodatnog usaglašavanja između programa dva proizvođača.


The design classic Vaia by Dornbracht and the LS1912 switch by Jung in the identical Brushed Dark Brass finish.
Dizajnerski klasik Vaia kompanije Dornbracht i prekidač LS 1912 kompanije JUNG u identičnoj završnoj obradi Brushed Dark Brass

Fotografije: Dornbracht / JUNG. Dizajn prikazanih Dornbracht armatura: Sieger Design.

bottom of page